Ξανθιές καλλονές επιδίδονται στην αγάπη τους για το γλείψιμο του μουνιού σε μια κρουαζιέρα στη Στοκχόλμη, πυροδοτώντας το πάθος τους καθώς επιστρέφουν στο σπίτι. Από βόλτες με το τρένο μέχρι προσωπικές στιγμές, η στοργή τους είναι ακατέργαστη και αφιλτράριστη.