Ο Nicol και η Marilyn Sugar, δύο άγριοι συγκάτοικοι σε έναν ψεύτικο ξενώνα, προσκαλούν τον σπασίκλα κοκκινομάλλα Jamie για μια καυτή συνεδρία. Το τρίο τους κλιμακώνεται σε μια άγρια, παθιασμένη συνάντηση, επιδεικνύοντας τις αχόρταγες επιθυμίες και την εκρηκτική χημεία τους.