Ο Νικόλας γλεντάει το γλυκό νέκταρ της Λίνας πριν βουτήξει βαθιά. Τα βογκητά της αντηχούν καθώς την τρυπάει ακατάπαυστα, με αποκορύφωμα μια ένδοξη έκρηξη στο νεανικό μουνί της. Αυτή η ωμή, παθιασμένη συνάντηση είναι απόδειξη της αχόρταγης όρεξης της Λίνας για ηδονή.