Η θετή κόρη Λορ απολαμβάνει τις σαγηνευτικές της δυνάμεις και παρασύρει τον ώριμο πατριό της με δελεαστικά πειράγματα. Το λάγνο βλέμμα του συναντά το προκλητικό της χαμόγελο, πυροδοτώντας μια παθιασμένη συνάντηση. Επιδίδεται ανυπόμονα σε μια έντονη, ικανοποιητική συνάντηση.