Κοντινό πλάνο μιας γυμνής Γερμανίδας, με τα δάχτυλά της να εξερευνούν το τριχωτό μουνί της. Έχει να κάνει με την αυτοϊκανοποίηση, τρίβοντας την κλειτορίδα της με θέρμη. Τα μουγκρητά της γεμίζουν το δωμάτιο καθώς φτάνει στο αποκορύφωμα, με μια ευφορική έκφραση στο πρόσωπό της