Ουκρανή έφηβη Έρικα Μπλακ, θέλοντας να εντυπωσιάσει τον φίλο της, μπαίνει κρυφά σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου. Την πιάνει ο μπαμπάς του, ένας γνωστός παλιός χρονοδιακόπτης. Παρά τις διαμαρτυρίες της, η έμπειρη Δάφνη Κλάιντ τη σαγηνεύει με μια εκπληκτική πίπα πριν από μια άγρια, έντονη συνάντηση.