Η Ζίνα, ένα κορίτσι από το ασανσέρ, ξαφνιάζεται από τη δυσλειτουργία του παντελονιού του Τράβις, αποκαλύπτοντας τον ενθουσιασμό του. Παρά το αρχικό σοκ, επιδίδεται σε παθιασμένο σεξ, αγνοώντας το κοινό. Η έντονη συνάντησή τους αφήνει τη Ζίνα να γκρινιάζει και τον Τράβιs ικανοποιημένο.