Σε ένα διάλειμμα στο εξωτερικό, η αποπνικτική μελαχρινή βόμβα, August Ames, λαχταρούσε ένα μεγάλο μαύρο κόκορα. Επιδόθηκε με ανυπομονησία σε μια άγρια περιπέτεια, παίρνοντας ένα μεγάλο μαύρο καλάμι σε ανάποδη καουμπόισσα, βόλτα και στοματικό, με αποκορύφωμα μια κρεμώδη κορύφωση.