Ένας αδύνατος έφηβος χαλαρώνει δίπλα στη λίμνη, με το διάφανο υλικό του μπικίνι της να καταγράφεται στο κινητό ενός ανατριχιαστικού άνδρα. Απογοητευμένη, τον αντιμετωπίζει, αποκαλύπτοντας τον γυμνό πισινό της. Έχει πιαστεί, αλλά την ιντριγκάρει, οδηγώντας σε μια έντονη συνάντηση.