Η Λιζ Τζόρνταν και ο γνωστός της Rocket Powers υποκύπτουν στον πόθο τους, επιδίδονται σε μια καυτή συνάντηση. Το μικροκαμωμένο καρέ της Λιζ καλωσορίζει ανυπόμονα την παλλόμενη επιθυμία του Ρόκετ, ενώ εκείνος ανταποδίδει με ένα παθιασμένο φιλί και έντονη ευχαρίστηση.