Scenen åbner med to unge kvinder, der står i en svagt oplyst butik, med hænderne viklet om indkøbsposer fyldt med stjålne varer. Den brunette officer, klædt i en tætsiddende uniform og iført et par sorte læderhandsker, nærmer sig dem med et strengt ansigtsudtryk.