V této sáze německé nevlastní rodiny hledá pomněnkový otec vykoupení. Jeho drobná nevlastní dcera, toužící po jízdě, ho zručně potěší a rozpoutá vášnivé setkání. Toto HD dospívající utrpení posouvá hranice, předvádí orální odbornost a intenzivní touhu.