Soudce Schmitz hledá útěchu v Angiině příbytku, mladistvé lišce s působivými přírodními přednostmi. Jejich setkání se odvíjí s dráždivým zobrazením jejího bohatého poprsí, než se vystupňuje do horké, čůráním naplněné eskapády, která vyvrcholí krémovým vyvrcholením.