Evropská puberťačka Blanche, zoufale hledající půjčku, narazí na inspektora, který jí splní podmínky. Osobní prohlídka. Zneklidněná se podřídí a odhalí svou bezchybnou mladost a nevinnost. Je uchvácen, ona rozhodnutá, jejich setkání, tanec touhy a nutnosti.