Dusná Kimmy Kim vydá odvážné prohlášení - "Léto je pro sex!" Její nevlastní sestry Tiana Blow a Eliza Ibarra jsou nepřekvapivě dychtivé dokázat, že se mýlí. Jejich horká výměna je však rázně zastavena, protože šibalské přerušení třetího kola mění žhavé setkání v divokou, nepředvídatelnou eskapádu.