Po 70. výročí svatby se vrátil ke své milence, Chiyoko Kawabatě. I přes její neukojitelnou chuť na jeho penis toužila po trojici. Dychtivě ho potěšila ústy a rukama, než se oddala vášnivému setkání se svým milencem, které vyvrcholilo ohromujícím krémem