উত্তাল যুক্তির পর, উচ্ছৃঙ্খল নিনা নর্থ এবং স্বেচ্ছাচারী জেলেনা জেনসেন একদিনের জন্য ভূমিকা পরিবর্তন করার সিদ্ধান্ত নেয়। নিনা, এখন দায়িত্বে, আনন্দ পাওয়ার আগে একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ ক্যানিং দাবি করে। তাদের আবেগপূর্ণ মুখোমুখি তীব্র, পারস্পরিক তৃপ্তি নিয়ে বিকশিত হয়।