Заловен в гореща връзка с доведената си сестра, Ела Нокс, едрогърда лисица с природни дадености, нашият подлец полага половинчати усилия да се съпротивлява. И все пак, поддавайки се на неустоимите ѝ прелести, той се отдава на страстна среща, оставяйки приятелката си в неведение.