Cestujúca ruská baba Emily Thorne a Charlie Dean sa stretávajú v hoteli. Emily má krásne telo a tesnú mačičku, zatiaľ čo Charlie balí veľkého tučného vtáka. Nestrácajú čas dostať sa dole a zašpiniť sa, s Emilyiným zadkom poskakujúcim na tom masívnom vtákovi.