V gozdu se odvije divji bakanal, kjer štiri mlade lisice uprizorijo drzen protest. Njihov vodja, dobro obdarjen žrebec, prevzame vodstvo, se gosti z željnimi usti, preden se potopijo globoko v svoje tesne, željne odprtine. Sledeča skupinska akcija se zaključi z obrazno nego.